China’s long-projected momentum collided with hard limits at home and abroad. A deepening real-estate slump continued to ...